Putra Software

Subtitle Edit 3.5.3.44b portable


Subtitle Edit (SE) adalah editor untuk sub judul video - editor subtitle yang hebat. Dengan SE Anda dapat dengan mudah menyesuaikan subjudul jika tidak sinkron dengan video dan banyak lagi. Untuk daftar fitur lihat di bawah atau lihat halaman Edit Edit Subtitle. Selain itu, Anda dapat menonton beberapa video tentang pemasangan dan penggunaan Edit Subtitle. Dny238 telah menulis tutorial bagus tentang Syncing Subtitle Edit :)

Features

* Create/adjust/sync/translate subtitle lines
* Convert between SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, youtube sbv, and many more
* Video player uses DirectShow or VLC media player
* Visually sync/adjust a subtitle (start/end position and speed)
* Auto Translation via Google translate or Microsoft Bing Translate
* Rip subtitles from a (decrypted) dvd
* Import and OCR VobSub sub/idx binary subtitles (can use Tesseract via Tessnet2)
* Can open subtitles embedded inside matroska files
* Can read and write UTF-8 and other unicode files (besides ANSI)
* Sync: Show texts earlier/later
* Merge/split
* Adjust display time
* Fix common errors wizard
* Spell checking via Open Office dictionaries/NHunspell (many dictionaries available)
* Remove text for hear impaired (HI)
* Renumbering
* Swedish to danish translation built-in (via Multi Translator Online)
* Effects: Typewriter and karoake
* History/undo manager
* Compare subtitles
* Multiple search and replace
* Change casing using names dictionary


DOWNLOAD LINK

Related Posts:

  • DriverMax 9.32.0.218 Multilingual Free Version DriverMax - utilitas yang memungkinkan untuk mendownload update driver terbaru untuk komputer Anda. Selain itu, DriverMax mengumpulkan informasi tentang driver yang terpasang di sistem dan mencetak daftar perangkat yan… Read More
  • Grub2Win 9.4.8 Final Grub2Win adalah alat yang memungkinkan Anda melakukan boot grub2 dari firmware EFI PC Anda atau MBR. Ini mendukung Windows 10, Windows 8, Windows 7, Vista dan XP. Download program Windows sederhana ini dan petunjuk yang mem… Read More
  • AIO Boot 0.9.5.4 Portable AIO Boot adalah utilitas praktis yang memungkinkan Anda membuat bootable USB atau disk drive dengan Grub2 atau Clover dalam beberapa langkah sederhana. Selain itu, ini memungkinkan Anda untuk melakukan booting melalui LAN… Read More
  • KC Softwares SUMo 5.2.3.359 + portable SUMo (Software Update Monitor) membuat PC tetap up-to-date & aman dengan menggunakan versi terbaru dari perangkat lunak favorit Anda! Tidak seperti fitur update otomatis built-in, SUMo memberitahu Anda jika pembaruan t… Read More
  • Kcsoftwares HDDExpert 1.14.2.29 + Portable HDDExpert memberi Anda visi yang jelas terhadap kesehatan dan kinerja Hard Drive Anda dan menerjemahkan S.M.A.R.T. Atribut menjadi indikasi yang mudah dibaca. Merekomendasikan perawatan (upgrade penggemar, pembelian cadanga… Read More