Putra Software

Subtitle Edit 3.5.2.50b portable

Subtitle Edit (SE) is an editor for recording subtitles - a right subtitle editor. With SE you can easily conform a rendering if it is out of sync with the video and much writer. For a move of features see below or bill out the Translation Alter Service page. Also, you can watch a few videos around beginning and using Translation Edit. Dny238 has typed a respectable tutorial nigh Syncing Subtitles with Rendering Cut :)

Features

* Create/adjust/sync/translate version lines
* Convert between SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, youtube sbv, and numerous author
* Video contestant uses DirectShow or VLC media participant
* Visually sync/adjust a rendering (start/end place and ratio)
* Auto Movement via Google translate or Microsoft Bing Reiterate
* Rip subtitles from a (decrypted) dvd
* Import and OCR VobSub sub/idx star subtitles (can use Tesseract via Tessnet2)
* Can unobstructed subtitles embedded part matroska files
* Can construe and compose UTF-8 and separate unicode files (too ANSI)
* Sync: Appear texts earlier/later
* Merge/split
* Alter communicate moment
* Fix unwashed errors wizard
* Mean checking via Area Part dictionaries/NHunspell (galore dictionaries free)
* Shift text for pore dyslexic (HI)
* Renumbering
* Scandinavian to danish translation built-in (via Multi Mediator Online)
* Personalty: Typewriter and karoake
* History/undo manager
* Comparability subtitles
* Triplex search and supersede
* Occurrence casing using defamation lexicon



Related Posts:

  • UnHackMe 8.70 Build 570 Read More
  • PDF Converter Elite 5.0.5.0Figure PDF hassles and preclude your structure rich measure and money with PDF Converter Selected 5. Exchange PDF to Show, Surpass, PowerPoint, Proprietor. Create, tightened PDF and edit PDF. PDF Converter Elite was formulate… Read More
  • PDF to X 5.0 Build 041 MultilingualPDF to X is victimized to exchange PDF documents to Speech (.doc)/WordPad (.rtf) documents, HTML web pages, JPG/PNG/BMP/TIF/GIF/PCX/TGA images and unmixed matter files in assemblage norm. It entirety without Adobe Acrobat or … Read More
  • CHM to DOC converter 3.07The most jock CHM-to-DOC production on the mart so far. It can convert Windows html amend (.chm) line into Express papers that contains counterbalance, table of contents, brick, note, page limit, denomination product, etc.Key… Read More
  • Arclab Dir2HTML 3.0Arclab Dir2HTML is a directory to HTML forefinger converter which builds a html indicator enter out of directory structures and files on your machine. Dir2HTML can index massive record artifact or yet entire drives with virtu… Read More